Buzzkill (tradução)

Original

Luke Bryan

Compositor: Jason Sever / Luke Bryan / Rachel Thibodeau

Você é como uma tela piscando chuviscos
Policiais que aparecem quando a festa mal começou
Você é uma grande nuvem de chuva estacionada sobre o meu barco

Você é um celular espirrando no meio da minha xícara de café
Um desastrado no meio do meu time que estava vencendo
Você é como freios no meu cérebro e tudo que eu sei

Você é uma estraga prazeres cada vez que aparece
Essas cervejas também quase foram derramadas
Por que você ainda aparece e me deixa pra baixo?
Por que eu ainda permito que você me atinja
E bagunce o que isso acabou se tornando?
Você sabe bem como acabar com a minha moral
Sua estraga prazeres! Querida, você é uma estraga prazeres

Eu costumava me esforçar ao máximo para fazer coisas boas
Independente do que aconteceu, isso não mudou
Todo mundo sabe que você nos afundou

Então, enquanto você aparece ao lado do meu caminho
Me escondo no celeiro só para checar de onde eu estou
Eu dava conta de uma caixa inteira. Agora estou sóbrio como um juiz

Porque você é uma estraga prazeres cada vez que aparece
Essas cervejas também quase foram derramadas
Por que você ainda aparece e me deixa pra baixo?
Por que eu ainda permito que você me atinja
E bagunce o que isso acabou se tornando?
Você sabe bem como acabar com a minha moral
Sua estraga prazeres!

Como se não doesse o suficiente, ainda tenho tenho que assistir você paquerando os outros
Pregado no banco, vendo você trabalhar
Você não dá a mínima para o que eu sinto
Sua linda estraga prazeres, de cabelos castanhos e olhos azuis
Sim, sim, sim. Você é uma estraga prazeres

Sim, você é uma estraga prazeres cada vez que aparece
Essas cervejas também quase foram derramadas
Por que você ainda aparece e me deixa pra baixo?
Por que eu ainda permito que você me atinja
E bagunce o que isso acabou se tornando?
Você sabe bem como acabar com a minha moral
Sua estraga prazeres! Sua estraga prazeres!